Conditions légales : Formulaire d’inscription au Concours 2010 de Photographie sur la Microfinance organisé par le CGAP

Conditions légales

Pour que le CGAP puisse accepter votre candidature, vous devez consentir aux conditions suivantes :

1. Vous participez à ce concours à vos propres risques. Vous devez consentir à ce que, quelle qu’en soit l’issue, vous ne contesterez pas les résultats du Concours de photographie sur la microfinance du CGAP (« le Concours ») ou ne présenterez aucune réclamation ni n’intenterez aucune action en justice contre le Groupe consultatif d’assistance aux pauvres (CGAP), la Banque mondiale (BIRD), leurs groupes affiliés, directeurs, responsables ou employés résultant du déroulement du Concours. Vous convenez que le CGAP n’est tenu de vous rendre aucune des images que vous soumettrez et que le CGAP, à sa seule discrétion, est autorisé à mettre fin au concours sans engagement de sa part envers vous. Au cas où le CGAP mettrait fin au Concours avant son terme, le CGAP convient de pas utiliser vos images pour quelque motif que ce soit.
2. Vous convenez que les images que vous soumettez peuvent être utilisées par le CGAP dans un ouvrage écrit, un site Web, un diaporama ou un économiseur d’écran, peuvent être téléchargées sur le compte Flickr du CGAP, ou être utilisées dans tout autre support, et qu’elles peuvent être reproduites et affichées dans n’importe quel pays, à condition que vous soyez identifié(e) comme le photographe de façon appropriée. Vous ne pouvez pas annuler la présente autorisation d’utilisation de vos images accordée au CGAP. Bien que vous autorisiez le CGAP à utiliser vos images, vous demeurez le propriétaire de vos images et pouvez également les utiliser selon votre vœu.
3. Vous déclarez être âgé(e) de 18 ans ou plus, ne pas faire partie de l’équipe opérationnelle du CGAP ou du personnel de la Banque mondiale et ne pas appartenir à la famille proche d’aucun membre de cette équipe ou du personnel de la Banque mondiale.
4. Vous certifiez que les photographies que vous soumettez (a) ont été prises par vous, (i) n’empiètent (à votre connaissance) sur les droits d’aucune autre personne ou société et (c) n’ont jamais été publiées.
5. Vous certifiez que les personnes figurant sur les photographies (à l'exception des photographies de foules prises en extérieur) vous ont l’autorisation de les photographier. Nous vous demandons d’engager votre parole à ce sujet parce que nous voulons que vous considériez avec respect les personnes que vous photographiez et que vous soyez attentif à leur vie privée en ce qui concerne l’utilisation de leur image dans votre photographie.
6. Vous convenez que ni le CGAP ni la Banque mondiale (BIRD) ne sanctionne aucune des organisations figurant sur les photos présentées pour le concours et choisies pour un prix.
7. Vous certifiez que votre photographie illustre fidèlement le sujet et la scène tels qu’ils apparaissent, et que cette photographie n’a pas été modifiée par des moyens numériques qui dépassent le cadre de l’optimisation habituelle (poussière enlevée, recadrage, ajustements de couleur et de contraste, etc.).
8. Vous convenez que le CGAP n’est pas tenu de vous rémunérer pour vos images, que vous gagniez un prix ou non.
9. Vous convenez que ni le CGAP, ni la Banque mondiale (BIRD) n’agissent comme agent, éditeur ou intermédiaire pour la ou les photographies que vous présentez au concours. Toutes les demandes de contact provenant de personnes extérieures à ces organisations au sujet de l’achat ou de l’utilisation de votre photo (vos photos) seront transmises directement au photographe, c’est-à-dire à vous.
10. Vous déclarez ne pas appartenir au personnel ni à la famille d’un membre du personnel du CGAP ou de la Banque mondiale.

Si vous acceptez ces conditions, veuillez cocher la case figurant sur le formulaire électronique, ou imprimer cette page, la signer, la dater et l’envoyer en même temps que les photos que vous présentez pour le concours.

Signature _____________________________________ Date _____________________